Who it’s for
Anyone who wants simple words to pray before the tabernacle, whether new to Adoration or long used to it.
St. Alphonsus Liguori (1696–1787), bishop of St. Agatha and founder of the Redemptorists, published the Visits to the Most Holy Sacrament and to the Blessed Virgin in 1745. It was his first book, and it became one of the best-loved prayer books in the Catholic world. He tells the reader he wrote it in “a style altogether simple” so that anyone could use it.
How it is organized. A dedication to Our Lady and an introduction on visiting Jesus in the Blessed Sacrament and on Spiritual Communion come first. Then there are thirty-one visits, one for each day of the month. Each is short: a reflection, often with a story from the saints, a prayer to Jesus in the tabernacle, and a one-line aspiration. The book then asks you to make a Spiritual Communion and a brief visit to Our Lady. This edition adds more of St. Alphonsus’s Eucharistic writing: acts before and after Communion, aspirations of love to Jesus in the Blessed Sacrament, the saint’s counsel on frequent Communion and his defense of it, meditations for each day of the week, a novena for All Souls, and a method of hearing Mass by St. Leonard of Port Maurice.
Where to start. Read the Acts for Spiritual Communion on page 21, then the First Visit on page 25. Pray one visit a day, in a church if you can. The thirty-first visit begins on page 113. Our Act of Spiritual Communion is taken from this edition.
What to know. This translation is by an unnamed “Catholic clergyman” and carries the approval of Archbishop Samuel Eccleston of Baltimore. The title page is undated; 1870 is the date the library catalog gives. The translator’s note explains that the visits to Our Lady were taken from a French translation, so they differ from the Italian text. The English uses “thou” and “thee,” and this edition prints pronouns for God in lower case. The title page still calls Leonard of Port Maurice “Blessed,” though he was canonized in 1867, probably a sign that the type was set before then. One prayer carries a note about an indulgence under the rules of the time; the Church revised those rules in 1967.
The same visits also appear, in a different translation, in St. Alphonsus’s The Holy Eucharist.